“野”——上话实验室自2025年全新升级以来，始终关注新生创作力量、挖掘有价值的文本，与新生代编导共同探索戏剧的无限可能。去年，我们举办了易卜生当代戏剧工作坊，借现代戏剧大师的经典照见当代创作者的所思所悟；今年的编导工作坊，我们将让年轻的心，与更古老的“回忆”共振。
(资料图片仅供参考)
2026
“野”—上话实验室编导工作坊
本次工作坊嘉宾瑞士剧作家玛蒂娜·克拉瓦德舍、主持作家编剧陈思安，将以“神话、怪物与故事的新生”为主题，邀请对戏剧新写作与舞台创作感兴趣的青年戏剧工作者，从一则让自己着迷的神话、传说或既有经典故事出发，在四天中尝试解构、转写、共创与排练。
玛蒂娜·克拉瓦德舍将分享自己在这一主题中的创作经验和创作方法，引导参与者分析、辨认、解构母题，从中生发写作灵感，并带领参与者们在分组工作中进一步拆解、交流、碰撞出新的火花。最终创作的片段将以剧本朗读或阐述的方式作呈现。
嘉宾介绍
玛蒂娜·克拉瓦德舍
（Martina Clavadetscher）
??Ladina Bischof
玛蒂娜·克拉瓦德舍（Martina Clavadetscher）是当代瑞士最具代表性的德语作家与剧作家之一。
她的创作横跨戏剧、小说及广播写作，作品被翻译成多种语言，在瑞士、德国、奥地利等地的重要剧院和文学机构发表、演出；曾获瑞士图书奖、瑞士文学奖、埃森剧作家奖、施维茨州文化促进奖、玛丽安与库尔特·迪内曼基金会奖等。
编剧作品
《埃达小姐的惊世妙想》
（Frau Ada denkt Unerh?rtes）
??编剧提供
《埃达小姐的惊世妙想》于2019年在莱比锡剧院首演，随后受邀参加海德堡戏剧节。
该剧在历史人物的生命经验与当代人工智能实验之间建立跨时空联系，讨论技术、身体、性别、创造力以及女性被系统性排除在知识生产之外的历史。
《众目之下》
（Vor aller Augen）
??编剧提供
《众目之下》于2023年在德国波鸿首演。
该剧以艺术史中世界名画里的女性模特为核心，触及艺术生产、凝视、身体的客体化、模特与艺术家之间的权力关系，以及艺术市场背后的制度问题。
主持
陈思安
??个人提供
陈思安，作家、戏剧编剧、导演，译者。
“声嚣”创办人及艺术总监。
工作坊日程
2026 “野”—上话实验室编导工作坊
12月4日
（周五）
理解创作方式，分析故事并寻找个人故事改写入口
12月5日
（周六）
改变故事要素，比较版本，完成场景写作及修改
12月6日
（周日）
母题与结构训练，下午进入舞台编创实践
12月7日
（周一）
针对实践中的问题开展个案讨论与修订，分享阶段成果，回顾创作方法
招募信息
工作坊时间：2026年12月4日至12月7日
工作坊地点：上海话剧艺术中心（上海市徐汇区安福路288号）
招募人群及人数：
青年导演、编剧及舞台艺术创作者共20人
招募对象：
有一定戏剧执导经验的导演
有一定戏剧文本工作经验及原创作品的编剧
有志于新文本的舞台艺术创作者
*报名者原则上不超过45周岁，能保证4天全勤出席。
*工作坊不收取任何费用，学员因参加工作坊产生的一切费用自理。
报名方式：
邮件标题【工作坊报名+姓名+手机号】
附件：
-
个人简历，含近年主要舞台作品简述。 -
报名者如为编剧，请附一份完整的原创剧本。
以电子邮件形式将以上信息发送至邮箱：
yeah.sdac@china-drama.com
报名截止时间：2026年11月8日（周日）12:00
入选结果通知：2026年11月20日起
主办方：上海话剧艺术中心
协办方：声嚣
*本次工作坊感谢瑞士文化基金会上海办公室支持
更多
剧目
